Хворостин Николай (Аука) (auka) wrote,
Хворостин Николай (Аука)
auka

Categories:

Не хотел ведь заглядывать:)))

Знаю, что бываю невозможно косноязычен. Есть такой грешок.
Дык и не претендую.

Но тут мне предложили заглянуть на сайт http://whiteshanghai.com/index.php?bookpage=1
Почитать роман «Белый Шанхай». Там же можно послушать фрагмент из романа.

Заглянул. И охнул!
Это же кошмар! Цитировать не буду, чтобы не лишать Вас удовольствия.

И про «волоса» про «свойство матушки Натальи».
А уж про «наружность» и «плечи» (вроде как у ушей)…

Ленушка меня убедила, что не врубился я в фишку, мол, тут экшен, без лишних нюней – действие и действие.
Я почти согласился, но потом снова сел читать и понял, что не могу.
Как на телеге по лесной дороге – с корня на корень прыгаешь.

А это, други мои, главный роман весны 2010 года по версии издательства «Рипол-Классик» (так на сайте у автора написано).

Видимо где-то у меня сбой в восприятии. Избалован, знаете ли, хорошим стилем и ритмом. Нельзя часто классиков перечитывать.

Поделитесь Вашими впечатлениями. А?
Чего я не понимаю? Где проглядел?
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 19 comments